Aviso de privacidad

Última actualización: 9 de noviembre de 2026

1. Quién es el responsable

Conserca, S.A. de C.V., con operación en El Salvador, es la responsable del tratamiento de los datos personales que recibe por este sitio (en adelante, «Conserca»).

Puedes comunicarte con nosotros para cualquier tema de tus datos escribiéndonos por los medios de contacto del sitio (formulario de cotización o el teléfono que te hayamos dado).

2. Qué datos recopilamos

Solo los datos que tú nos das o que se generan al usar el sitio:

  • Cuenta: nombre, correo electrónico, teléfono o WhatsApp y contraseña (esta última se guarda cifrada, nunca en texto legible).
  • Cotización rápida: nombre, teléfono y el texto que escribas sobre lo que necesitas.
  • Cotización personalizada: tipo de espacio, servicios, tamaño, etapa y plazo de tu proyecto, y el detalle opcional que agregues.
  • Proyecto: el nombre, tipo de espacio, avance, etapa, fechas, honorarios, presupuesto estimado y estado de los cobros que el equipo gestiona para ti, incluidos los de proyectos anteriores que Conserca cargue en el sistema desde sus registros.
  • Facturación: nombre de la empresa, persona de contacto, NIT o NRC, correo para enviar la factura y quién autoriza facturar.
  • Solicitudes: el estado de cada cotización y, si se rechaza, el motivo que indique el equipo.
  • Técnicos: una cookie de sesión para mantenerte conectado, tus preferencias de tema e idioma guardadas en tu navegador y tu dirección IP, que se usa de forma temporal para limitar intentos abusivos.

No pedimos datos de tarjetas ni de cuentas bancarias, ni datos personales sensibles (salud, religión, ideología, origen u otros semejantes) y te pedimos que no los incluyas en los textos libres.

3. Para qué los usamos

Usamos tus datos únicamente para lo necesario para atenderte:

  • crear y administrar tu cuenta y verificar tu identidad al iniciar sesión;
  • responder tus solicitudes de cotización, avisarte si se aceptan o se rechazan y contactarte por el teléfono, WhatsApp o correo que nos diste;
  • prestar y documentar el servicio contratado, emitir la facturación y mostrarte el avance de tus proyectos;
  • mantener la seguridad del sitio y prevenir abusos o fraudes;
  • cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridad competente.

No usamos tus datos para publicidad ni los vendemos. Si en el futuro quisiéramos usarlos para otra finalidad, te lo informaremos y, cuando la ley lo exija, te pediremos tu consentimiento.

4. Por qué podemos tratarlos

Tratamos tus datos con base en tu consentimiento (por ejemplo, al aceptar los términos al crear tu cuenta o al enviarnos una cotización), en la necesidad de atender tu solicitud o de ejecutar el servicio que contrates, y en el cumplimiento de obligaciones legales. Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras; hacerlo puede impedir que sigamos prestándote el servicio.

5. Con quién los compartimos

  • Equipo de Conserca: solo quienes lo necesitan para su trabajo, con permisos distintos según su función (gerencia, ingeniería o dibujo). Solo la gerencia ve los cobros y los datos de facturación.
  • Proveedores técnicos que nos prestan infraestructura (alojamiento del sitio y de la base de datos, y almacenamiento de copias de seguridad), que solo pueden tratar los datos para ese fin.
  • Servicios de mensajería: si te contactamos por WhatsApp o correo electrónico, esos servicios tratan tu número o dirección y el mensaje según sus propias condiciones.
  • Autoridades, cuando una ley o una orden válida lo exija.

Si algún proveedor trata datos fuera de El Salvador, lo haremos con garantías de protección razonablemente equivalentes. Otros clientes no pueden ver tus proyectos.

6. Cuánto tiempo los conservamos

Mientras tengas una cuenta activa o sean necesarios para atender tu solicitud o el servicio contratado. Después los eliminamos o los dejamos sin posibilidad de identificarte, salvo los que una ley o un contrato nos obligue a conservar por más tiempo (por ejemplo, documentación técnica y de facturación del proyecto). Las copias de seguridad se reemplazan periódicamente, por lo que un dato eliminado puede permanecer en ellas por un tiempo limitado.

7. Cómo los protegemos

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: contraseñas cifradas, sesión protegida con una cookie que los scripts del navegador no pueden leer, permisos por rol para el equipo, acceso a cada proyecto solo para su cliente y el equipo autorizado, y copias de seguridad.

Ningún sistema es infalible. Si ocurriera un incidente que afecte tus datos, te lo informaremos y avisaremos a la autoridad cuando corresponda.

8. Tus derechos

Como titular de tus datos puedes pedir en cualquier momento, sin costo:

  • acceso: saber qué datos tuyos tenemos y cómo los usamos;
  • rectificación: corregir datos inexactos o incompletos (el nombre y el teléfono también puedes editarlos tú en «Editar perfil»);
  • cancelación o supresión: que eliminemos tus datos cuando ya no sean necesarios o retires tu consentimiento;
  • oposición y limitación: oponerte a un uso de tus datos o pedir que lo restrinjamos;
  • portabilidad: recibir tus datos en un formato de uso común, cuando aplique;
  • olvido: que dejemos de tratar tus datos y no sigan disponibles cuando proceda legalmente.

Para ejercerlos, escríbenos por los medios de contacto del sitio (formulario de cotización o el teléfono que te hayamos dado), indicando tu nombre, el correo de tu cuenta y qué derecho quieres ejercer. Te responderemos dentro de los plazos que fija la ley. Si consideras que no atendimos tu solicitud como corresponde, puedes acudir ante la autoridad competente en materia de protección de datos personales en El Salvador.

9. Cookies y almacenamiento en tu navegador

  • Cookie de sesión («session»): necesaria para mantenerte conectado; dura 7 días o hasta que cierres sesión.
  • Preferencia de tema («theme»): se guarda solo en tu navegador para recordar si prefieres el modo claro u oscuro.
  • Preferencia de idioma («lang»): cookie que recuerda si prefieres español o inglés; dura un año.

No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento de terceros.

10. Menores de edad

El sitio no está dirigido a menores de edad y no recopilamos datos de menores a sabiendas. Si crees que un menor nos dio sus datos, avísanos para eliminarlos.

11. Cambios a este aviso

Podemos actualizar este aviso. La versión vigente es la publicada aquí, con su fecha (9 de noviembre de 2026). Si el cambio es importante, lo avisaremos en el sitio o por correo.

12. Contacto

Para dudas sobre este aviso o sobre tus datos, escríbenos por los medios de contacto del sitio (formulario de cotización o el teléfono que te hayamos dado).

Consulta también nuestros Términos y condiciones.